Politika tal-privatezza
Aġġornata l-aħħar 2026-10-04
Min aħna
fiorgo.com u ż-żona tal-klijenti ta' Fiorgo huma mħaddma minn Fiorgo OÜ, kumpanija privata b'responsabbiltà limitata rreġistrata fl-Estonja (numru tar-reġistrazzjoni 12267139, Viru pst 25-56, 40233 Sillamäe, l-Estonja; info@fiorgo.com). Fiorgo OÜ hija l-kontrollur tad-data deskritta hawn. Din il-politika ma tkoprix il-passaporti tal-prodotti li l-klijenti jippubblikaw permezz tal-pjattaforma.
Cookies analitiċi
Bil-kunsens tiegħek (l-Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR) nużaw Google Analytics (GA4) biex nifhmu l-imġiba aggregata tal-viżitaturi fuq il-paġni pubbliċi tagħna: il-paġni li jaraw, il-klikks fuq il-buttuna “Applika” u l-passi tal-formola tal-applikazzjoni, iżda qatt dak li tikteb fiha. L-iskript analitiku jitgħabba biss wara li taċċetta l-banner tal-cookies; jekk tirrifjutah jew tinjorah, ma jiġi ssettjat l-ebda cookie analitiku. Tista' tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin permezz ta' “Settings tal-cookies” fil-qiegħ ta' kull paġna pubblika; b'hekk jitħassru l-cookies analitiċi tas-sit tagħna. Google iżomm id-data tal-avvenimenti għal xahrejn u d-data fil-livell tal-utent għal 14-il xahar, u wara titħassar awtomatikament.
Għażla tal-lingwa
Meta tagħżel lingwa fil-menu tal-lingwi jew bil-links tal-lingwi fil-qiegħ ta' paġna pubblika, nżommu dik l-għażla sa sena f'cookie jismu fiorgo_locale, biex fiorgo.com jiftaħ bl-istess lingwa fiż-żjara li jmiss. Fih biss il-kodiċi tal-lingwa u ma jintużax għall-analitika jew għar-reklamar. Peress li huwa strettament meħtieġ biex nipprovdu s-setting tal-lingwa li tlabt, ma jeħtieġx il-kunsens tiegħek. Mingħajr dan il-cookie, fiorgo.com jiftaħ bil-lingwa li jippreferi l-browser tiegħek jekk noffruha, u inkella bl-Ingliż. Tista' tħassar il-cookie fi kwalunkwe ħin mis-settings tal-browser tiegħek.
Applikazzjoni għall-proġett pilota
Meta tibgħat il-formola tal-applikazzjoni, nipproċessaw id-dettalji tal-kumpanija u ta' kuntatt li tagħtina biex inwieġbu l-applikazzjoni tiegħek u, fuq talba tiegħek, inħejju proġett pilota possibbli (l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR, passi qabel ma jiġi konkluż kuntratt). Biex inwieġbu għandna bżonn il-kumpanija, l-isem, l-email tax-xogħol u l-kategorija tal-prodotti; il-kampijiet l-oħra huma fakultattivi. Nibagħtulek email ta' konferma. Din id-data qatt ma tiżdied ma' passaport tal-prodott. Tinżamm sa 365 jum u tista' titħassar qabel fuq talba. Flimkien mal-applikazzjoni nirċievu l-ewwel paġna li ftaħt fis-sit tagħna u minn fejn ġejt (id-dominju tas-sit li rreferik u kwalunkwe tikketta ta' kampanja fil-link, bħal utm_source). Din tinżamm biss fil-memorja tal-paġna, mhux f'cookies jew fil-ħażna tal-apparat tiegħek, u tintuża biex naraw liema mezzi jġibu applikazzjonijiet; tinżamm mal-applikazzjoni.
Protezzjoni kontra sottomissjonijiet awtomatizzati
Biex inżommu l-formola ħielsa mill-ispam u mill-abbuż, kull tentattiv biex tintbagħat jiġi rreġistrat flimkien mal-indirizz IP, l-identifikatur tal-browser (user agent), l-email tax-xogħol imdaħħla u l-kontenut tal-formola, inklużi t-tentattivi li ma rnexxewx. Il-bażi hija l-interess leġittimu tagħna li nipproteġu s-servizz (l-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR). Ir-reġistru jista' jarah biss il-persunal ta' Fiorgo, u jinżamm mingħajr data ta' skadenza fissa; tista' titlobna permezz ta' email biex inħassru l-entrati tiegħek.
Aġġornamenti bl-email
Ħdejn il-mudell tal-mappa tad-data tad-DPP tista’ titlobna niktbulek meta naġġornaw il-mudell jew meta jinbidlu r-regoli tal-UE dwar il-passaport diġitali tal-prodott. Għal dawn l-emails biss nipproċessaw l-indirizz tal-email tiegħek, il-lingwa, il-paġna fejn abbonajt u l-ħinijiet tal-abbonament u tal-konferma, abbażi tal-kunsens tiegħek (Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR). L-ewwel nibagħtu link ta’ konferma; sakemm ma tiftħux ma tirċievi xejn aktar, u indirizz mhux ikkonfermat jitħassar wara 7 ijiem. Kull email fih link biex tneħħi l-abbonament: meta tneħħih, l-indirizz tiegħek jitħassar minnufih. Tista’ wkoll tirtira l-kunsens billi tikteb lil info@fiorgo.com. L-emails jintbagħtu permezz ta’ Resend.
Kontijiet fiż-żona tal-klijenti
Jekk l-organizzazzjoni tiegħek tagħtik aċċess għaż-żona tal-klijenti ta' Fiorgo, nipproċessaw l-email, l-isem, ir-rwol tiegħek, hash tal-password tiegħek (qatt mhux il-password innifisha), is-sessjonijiet tal-login tiegħek (validi sa 30 jum) u l-ħin tal-aħħar login tiegħek, biex nipprovdu aċċess għaż-żona u nżommuha sigura (l-Artikolu 6(1)(b) u (f) tal-GDPR). Waqt li tkun loggjat, is-sessjoni tinżamm fil-ħażna tas-sessjoni tal-browser tiegħek; dan huwa strettament meħtieġ u ma jeħtieġx kunsens. Id-data tal-kont tinżamm sakemm l-organizzazzjoni tiegħek tuża ż-żona tal-klijenti; itlobna nħassruha meta l-aċċess ma jkunx aktar meħtieġ.
Min jirċievi d-data tiegħek
Ma nużawx cookies tar-reklamar jew tal-marketing u ma nbigħux id-data tiegħek. Naqsmuha biss ma' fornituri tas-servizzi li jipproċessawha f'isimna: DigitalOcean (hosting fi Frankfurt, il-Ġermanja), Resend (biex jintbagħtu emails dwar l-applikazzjonijiet), Zoho (il-kaxxa tal-emails tagħna) u Google Analytics (l-analitika deskritta hawn fuq, biss bil-kunsens tiegħek). Id-data tal-applikazzjonijiet u tal-kontijiet tinħażen fuq is-server tagħna fi Frankfurt (UE); Resend, Zoho u Google jistgħu jipproċessaw data barra l-UE, inkluż fl-Istati Uniti. Trasferimenti bħal dawn jistrieħu fuq is-salvagwardji fit-termini tal-ipproċessar tad-data ta' dawn il-fornituri, bħall-klawżoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni Ewropea; iktbilna għad-dettalji.
Id-drittijiet tiegħek
Tista' titlobna aċċess għad-data tiegħek, il-korrezzjoni jew it-tħassir tagħha, ir-restrizzjoni tal-ipproċessar u kopja f'format li jista' jinġarr. Tista' toġġezzjona fi kwalunkwe ħin għall-ipproċessar ibbażat fuq l-interess leġittimu tagħna, u tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin mingħajr ma jintlaqat l-ipproċessar li sar qabel. Ma nieħdux deċiżjonijiet awtomatizzati u ma nagħmlux profilar. Ikteb lil info@fiorgo.com. Għandek ukoll id-dritt tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja, fl-Estonja l-Ispettorat għall-Protezzjoni tad-Data (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee), jew l-awtorità f'pajjiżek.